13 DẤU HIỆU CÓ TÍNH NGUY CẤP CAO MÀ BỆNH NHÂN BỊ NHIỄM COVI-19 CẦN CHÚ Ý KHI TỰ CÁCH LY – ĐIỀU TRỊ TẠI NHÀ

Ngày 29/4/2020, bộ y tế Nhật Bản đã công bố 13 dấu hiệu có tính chất nguy cấp cao mà bệnh nhân bị nhiễm virus corona chủng mới (COVID-19 cần chú ý khi tự cách ly và điểu trị tại nhà.

Read more

TRÊN TIỀN TUYẾN KÉO DÀI CỦA NHẬT BẢN, PHẢN ỨNG CỦA CÁC BÁC SĨ VÀ Y TÁ VỚI VIRUS CORONA

Đại dịch đã đặt ra những thách thức đặc biệt ở Nhật Bản, nơi các nhà chức trách không được trao quyền hợp pháp để thực thi lệnh giới nghiêm (lockdown) chặt chẽ như ở các quốc gia khác cũng như không phạt các doanh nghiệp hoặc cá nhân vì không tuân theo các hướng dẫn cách ly.

Mặc dù chính phủ đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp trên toàn quốc trong tháng này, nhưng không thể buộc hầu hết các bệnh viện phải nhận bệnh nhân. Vậy các bác sĩ, y tá đang phải đối mặt với những gì?

Read more

OSAKA TRIỂN KHAI XÉT NGHIỆM PCR BẰNG HÌNH THỨC DRIVE-THROUGH

Osaka, thành phố lớn thứ 2 của Nhật Bản hiện đứng thứ 2 về tổng số người bị nhiễm virus corona chủng mới (COVID-19). Để giảm tải cho các phòng xét nghiệm tại các bệnh viện, thị trưởng Osaka đã quyết định triển khai hình thức  xét nghiệm drive-through (hình thức người xét nghiệm có thể tạt xe ngang qua mà không cần xuống xe) để xác nhận bệnh nhận có bị nhiễm virus Corona chủng mới hay không.

Read more

NHẬT BẢN HẠ BẬC ĐÁNH GIÁ NỀN KINH TẾ THÀNH “TRỞ NÊN TỒI TỆ NHANH CHÓNG”

Nền kinh tế Nhật Bản đã nhanh chóng “trở nên tồi tệ hơn” vào tháng Tư do đại dịch virus corona toàn cầu, chính phủ cho biết hôm thứ Năm, hạ cấp đánh giá trong tháng thứ hai liên tiếp.

Đây là lần đầu tiên kể từ tháng 5 năm 2009, sau hậu quả của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu, Văn phòng Nội các đã sử dụng thuật ngữ “tồi tệ hơn” hoặc ” đang tệ hơn” trong báo cáo hàng tháng để mô tả tình trạng của nền kinh tế Nhật Bản.

Read more

ĐƠN ĐĂNG KÝ NHẬN 100.000 YÊN PHÚC LỢI TRONG ĐẠI DỊCH COVID-19 TẠI NHẬT – BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT

Trong bài viết này KVBro xin lược dịch bản dự thảo đăng ký thanh toán phúc lợi cố định 100.000 yên cho mọi người dân cư trú tại Nhật có Thẻ Cư trú.

Bản dự thảo này được ban hành vào ngày 20 tháng 4 bởi Bộ Nội vụ Nhật để sử dụng như mẫu chung cho các chính quyền địa phương.

Read more