ĐƠN ĐĂNG KÝ NHẬN 100.000 YÊN PHÚC LỢI TRONG ĐẠI DỊCH COVID-19 TẠI NHẬT – BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT

Trong bài viết này KVBro xin lược dịch bản dự thảo đăng ký thanh toán phúc lợi cố định 100.000 yên cho mọi người dân cư trú tại Nhật có Thẻ Cư trú.

Bản dự thảo này được ban hành vào ngày 20 tháng 4 bởi Bộ Nội vụ Nhật để sử dụng như mẫu chung cho các chính quyền địa phương.

Read more

HƯỚNG DẪN THỦ TỤC ĐĂNG KÝ NHẬN 10 VẠN YÊN/NGƯỜI CỦA CHÍNH PHỦ NHẬT TRONG ĐỢT DỊCH COVID-19

Chính phủ Nhật Bản sẽ hỗ trợ cho mỗi người dân sống tại Nhật Bản (bất kể quốc tích nào) sẽ được nhận 10 vạn yên trong đợt dịch COVID-19. Thủ tục giấy tờ sẽ được chính quyền các quận nơi bạn sống gửi tới nhà hướng dẫn cẩn thận. Sau đây KVBro xin giới thiệu cách điền mẫu đơn đăng ký nhận 10 vạn yên.

Read more

THỦ TỤC XIN SUMAI KYUFUKIN TRỊ GIÁ TỐI ĐA 50 VẠN YÊN SAU KHI MUA NHÀ TẠI NHẬT

Tại Nhật Bản, với những người thu nhập trung bình sau khi mua nhà thì nhà nước sẽ có một hỗ trợ đặc biệt có tên gọi là Sumai Kyufukin (すまい給付金). Số tiền bạn có thể nhận được tối đa là 50 vạn yên sau khi hoàn thành các thủ tục giấy tờ cần thiết. Sau đây KVBro xin hướng dẫn các bạn chi tiết cách xin tiền hỗ trợ sau khi mua nhà tại Nhật Bản.

Read more

CÁC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CẦN LÀM SAU KHI BẢO LÃNH CON SANG NHẬT

Sau một thời gian chờ đợi khá dài để nhận được kết quả được bảo lãnh con, cả gia đình bạn đã được đoàn tụ tại Nhật Bản. Tuy nhiên, cũng sẽ có khá nhiều việc bạn cần phải chuẩn bị và hoàn thành sớm để con được hưởng các chế độ phúc lợi tại Nhật.

Read more

TIỀN HỖ TRỢ CHUẨN BỊ CON CON VÀO LỚP 1 CỦA QUẬN

Chế độ phúc lợi tại Nhật Bản rất tốt. Một trong các chế độ đó là “hỗ trợ tiền chuẩn bị cho con vào lớp 1”. Tháng 4 các bé 6 tuổi sẽ nhập học lớp 1 và vào tầm khoảng đầu tháng 12, quận của bạn sẽ gửi giấy thông báo đăng ký nhận tiền trợ cấp để chuẩn bị mua đồ dùng học tập cho con vào lớp 1.

Read more

NHẬN TRỢ CẤP SINH KHI SINH CON Ở VIỆT NAM

Nếu bạn tham gia đóng bảo hiểm quốc dân ( 国民保険こくみんほけん) hay bảo hiểm xã hội (社会保険しゃかいほけん) thì khi sinh con dù ở Nhật hay ở Việt Nam, bên đều nhận được trợ cấp sinh con (出産育児一時金 しゅっさんいくじいちじきん). Nếu sinh con tại Nhật bạn sẽ nhận được 42 vạn yên, còn nếu sinh con ở Việt Nam hay nước ngoài, số tiền nhận được sẽ ít hơn một vài vạn yên do bị cắt một phần tiền “hỗ trợ sinh sản tại Nhật”.

Read more